今年度から２年間
推薦いただき全国旅館ホテルの
同業組合連合会に所属

スーツを封印していましたが
スーツで出席してよかった

全国の前向きな若手経営者が
中心となっている組織で
総会中　各政党の方が演説
政治家も立寄るんですね

被災地の方も出席され
同業ならでは理解できる詳細を
説明いただき義援金しました

生き残りを懸けている旅館業界
更なる試練に立ち向かっています
お膝元の越後湯沢でも
深刻な状況の宿もあるようです

悩み多き船出となる新年度
絆　繋がり　で荒波を乗越えます

母の日　父の日
旅館を利用いただき田舎を
温めていただければと存じます

---

平成２３年の「母の日」「父の日」
　　　　　５月　８日（日）が母の日
　　　　　６月１９日（日）が父の日　でございます

「たまには母と娘で二人旅」
「たまには父の背中を流す旅」　いかがでしょうか？
ケーキは地元で人気の店で五代目が仕入れて参りますのでご用命を！

---

待ち遠しい山菜の時期が
もうすぐやって参ります

現在雪下でじっくりと
成長していることでしょう
山菜のスタートを飾るフキノトウ
は早くも夕食で天ぷらにて
ご提供しております

 





平成２３年　山菜教室の日程　
○　５月１６日（月）　通常コース・・・毎年歩くルート
○　５月１９日（木）　　新コース・・・毎年ご参加の方へ新しいルート
○　５月２４日（火）　通常コース
○　５月３０日（月）　　新コース
○　６月　２日（木）　健脚コース・・・上流を登るハードなルート　　

　　以上５日間で開催いたします

大雪の年の山菜は　やわらかい山菜が出来るとききます
ご参加当日の１２時に宿を出発いたします　ご検討くださいませ！
詳細は帳場　０２５-７８８－９９１１まで

---

Ｈ２３年は　３月１日より
イワナ・アユなどのマス漁解禁

めっきり減っている釣人に刺激をと
イワナ釣りに雪山に入ります
「魚沼漁業共同組合」に加盟して
おり私は年間パスポート
（貝掛でも遊漁券を販売）
組合で稚魚を安定的に放流し
川掃除をしている対価として
漁業券は嫌でも購入して
自然と対峙して
釣りを楽しんでくださいね

今年は青いフダです
帽子に付けて良いマナーを！

　ぐへへ（笑）な洋さんと
秘密の神がかったポイントへ
釣りというより探検コース

この斜面をお尻で滑り降り
目前の川へ向かいます
付近にはカモシカの糞や
足跡があり自然と一体感
釣る前から興奮度上昇

山と毎日向き合っている
から行けるポイントです
いちげんさんは危ない危ない
うっかり熊が寝ていたりして

杉林は花粉満載して
お出迎えしてくれていて
山男として対花粉症の耐性が
レベルアップしました
確かに今年の花粉量は
物凄そうでございます

 

 

 
温泉と釣り
温泉と春スキー
温泉と残雪
温泉と新芽
まだまだ遊べる４月

桜の花見は
５月から始まります
自粛でお花見が
まだの方は５月に
貝掛で会いましょう

温泉とＢＢＱも
宿泊プランにて
ご用意しております

自然豊かな貝掛で
温泉豊かな貝掛で
心より
お待ちいたしております

---

地震で地元も忘れてしまった
今年の大雪の年始

東京から来てトンネルくぐれば
雪景色が広がります
新潟から来て関越道走れば
雪山が見えてきます

道路は普通タイヤで来れて
新幹線は２月に比べ空いてます
スキー場は自粛あけで
「かぐらスキー場」は大人気
（苗場スキー場は早々に終了）

春スキーしませんか！
私　久々スキーやらずに
ロープウェーで登ってみました
スキースノボで滑走する方々を
カレーを食べながら気分転換

ﾛｰﾌﾟｳｪｰは往復８００円
駐車場代は無料です
御来館の前後に行ってみて
くださいませ

---

新潟県産業労働観光部の
観光局長さんの引継ぎ会

坂巻健太様から
（ネクタイ姿　右）
渋武　容様へバトンタッチ
（ネクタイ姿　左）

越後湯沢温泉の２枚看板の
双葉・花月の親分と
湯沢町観光協会の会長さん
民宿組合の組合長さんが
集まり座談会

手前が千歳の柳さん（御夫婦）
向えに高半の高橋さん
井仙の井口さんがいます

県の観光担当者と
地元の親分と子分が集まり
東日本地震の復興対策を
話し合いながらの呑み会
意の有る方々の話し合いに
参加させて頂きながら
想いだけでない実行力が
求められている事を感じ取った

「自粛」は個人の心の中
御客様を迎え入れる仕事の
私達は「自粛」を受入れながらも
ニコニコしていることが必要
地元の酒蔵も売れずに
冷えあがってしまっています




明るい笑顔が溢れる日常にいち早く戻れるよう
温泉宿は今日も今晩の御客様を精一杯おもてなしさせていただきます

---

晴天が恵まれそうな４月　「かぐら・みつまたスキー場」は
人気を博しています　土曜日日曜日と満車です
関越道にのって湯沢ＩＣで下りたら　１５分程走ると到着
かぐらに来る前に神立スキー場もございます
お出かけするのも　大事な復興支援と思います！
澄んだ空気と三国連山や八海山を望めます
貝掛は　この駐車場から５分で到着
お待ちしています　日帰り温泉は１１時から１５時まで

---

宿で　もんもんとしていては
いけないと　おでかけ

貝掛の正面の山を越えると
地元お友達の家があります

そこへ行くには
ｽﾉｰﾓｰﾋﾞﾙでないと
いけない場所

迎えに来て頂きました

 

今日から一般的に新年度　貝掛にも新卒の女子が入社致しました
こんな４月１日を迎えるとは思っていなかった東日本の現状ですが
新入社員から元気を貰って　素晴らしい４月としたいです
幸せ　とは　「やりたいこと」「やるべきこと」ができること
今日も　御客様をお迎えできることを　幸せに感じながら働かせて頂きます

---

晴れた朝が一番の雪見露天

たっぷり降った３月の御蔭で
４月も十分に雪見できます

澄んだ空気を一杯に吸って
まだ眠っている体を
目覚めさせます

雪の下からは
ふきのとう　が芽を出し始め
待ち遠しい春を待ちます

こんな日は
スノーシューを無料貸出し
しておりますので
清流沿いの散歩で
お出かけください

---

今年最後と思われる大雪が
越後湯沢に積もった
国道１７号に立つ
入り口の柱が半分まで積雪
手前の除雪車のショベルで
こうやって押し切って除雪
ここから先は町の大型車が
運んでくれるのです
雪見露天は４月も可能です

 

風評で御客様の足が東日本の観光に大打撃をあたえているし
風評で御客様の財布が東日本の食材をも遠ざけてしまっている
「水が！」と騒げば　店は売切れ　「ｶｯﾌﾟﾗｰﾒﾝ！」と叫べば　また売切れ
次は「米！」になるかもしれない　だって宮城福島岩手は大生産穀倉地帯
「風呂だ！」ってなれば　御客様は来て頂けるのだろうか　冗談です
国の定めた超超安全基準の報道が不安を増幅し　経済の停滞が心配される
３月決算企業が多い中　その税収もきにかかる
宿屋は　御客様が地震で心が消耗しているところに放射能や計画停電
花粉にＡＴＭ停止と精神的に厳しくなられている
環境が許されれば　きっと気分を変えに心置きなく湯に浸かりたくなられる筈
海や山を見て　癒しを求まられる筈・・・
予約台帳が真っ白になってから　一からの御予約承りが始まっています
いつお越し頂いてもいいように準備万端でお待ちしております

---